/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) patterns of language (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: patterns of language
Is in goldstandard
1
paper CO_ColombianAppliedLinguisticsJournaltxt178 - : Patterns of language use and linguistic resources undergo variations from context to context and genre to genre dictated by the sociocultural principles governing language use . On the topic of naturally occurring conversations, the word 'damned,' for instance, is socially acceptable in some situations but would definitely prove inappropriate in others. That is, whereas a spontaneous conversation between friends of particular characteristics may exhibit a regular use of the word 'damned,' an EFL learner must come to the realization that the same linguistic structure would most likely be unfit for a formal classroom interaction or a conference if the topic of conversation does not openly call for it. Additionally, 'damned' does not display a high frequency occurrence in the academic or the news genre but it shows an extremely high frequency in fiction and an average incidence in speaking in COCA. In the excerpt below, for example, the learner uses the word 'damned' in an informal yet somewhat
Evaluando al candidato patterns of language:
1) damned: 4
2) genre: 3 (*)
patterns of language
Lengua: eng
Frec: 16
Docs: 11
Nombre propio: 1 / 16 = 6%
Coocurrencias con glosario: 1
Puntaje: 1.786 = (1 + (1+3) / (1+4.08746284125034)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| patterns of language |
: 4. Backus, A. (1992). Patterns of language mixing. A Study in Turkish-Dutch Bilingualism. Turcologica 11. Wiesbaden: Otto Harrassowitz. : Goldberg, A. E. (1998). Patterns of experience in patterns of language. The new psychology of language: Cognitive and functional approaches to language structure, 1, 203-219. : Griffiths, C. (2003a). Patterns of language learning strategy use. System, 31, 367-383 [en línea]. Disponible en: [304]http://dx.doi.org/10.1016/S0346-251X(03)00048-4 : In 2002, Susan Spezzini carried out a study into processes of learning English and patterns of language use at 12^th Grade level in this bilingual school in Paraguay.^[27]2 : SPEZZINI, S.I.K. (2002) Students' bilingual voice at an American Overseas School: Individual and sociocultural dimensions in the process of learning English and patterns of language use. Unpublished Ph.D dissertation, University of Alabama. : [151]Kroch, Anthony. 1989. Reflexes of grammar in patterns of language change, Language, Variation and Change, 1: 199-244. |